BÊN ANH
/ 3
BÊN ANH
Khi em về bên anh
Đất và trời yên ả
Chỉ có anh và em
Với tất lòng chân thật (...)
WITH YOU
When I’m with you
the earth stands still
Only you and I
Nothing else is real. (...)
BÊN ANH
Khi em về bên anh
Đất và trời yên ả
Chỉ có anh và em
Với tất lòng chân thật
Khi mặt trời chói lóa
Khi trời lấp lánh sao
Em nghĩ mãi về anh
Dù ngày đêm bất tận
Khi nhìn ra cửa sổ
Lồng lộng ánh trăng soi
Em mong anh sát cánh
Đợi bình minh đến gần
Em không còn cô độc
Cho dù ta chia xa
Lòng em còn nhớ mãi
Từ nụ hôn dịu dàng
Trong vòng tay ấm áp
Em mong có một ngày
Anh ân cần thổ lộ
Đời anh cần có em
Cho đến khi hạnh phúc
Ta chia sẻ bên nhau
Tình ta trao nhau hết
Nụ cười - em bên anh
Lovelee
WITH YOU
When I’m with you
the earth stands still
Only you and I
Nothing else is real.
When the sun is shining
or the stars are twinkling bright
I’m always thinking of you
Whether it’s day or night
When I’m looking out my window
Starting at the moon
I’m wishing you were near me
Hoping morning will come soon.
I never feel alone
when we’re apart
I think of your touch
that keeps me warm at heart.
When you hold me in your arms
I wish for a day
When we will say our do’s
and in your arms I’ll stay.
Until that joyful moment
in the time that we can share
We’ll learn to live and love
We’ll learn to laugh and care.
LOVELEE